| 'Agriturismo La Ripa immerso nelle verdi colline, a soli 48 km da Roma. Vi offre un oasi di pace di 65 ettari, un luogo in cui la bellezza della natura è intatta, vicino al santuario ffrancescano del XIV seolo di S. Maria delle Grazie. La Ripa vanta 9 camere da letto doppie con bagno, piscina, centro ippico, tennis, calcetto, sala da biliardo e due sale ristorante: una con vista panoramica sui Monti Lucretili e l'altra che affaccia sulla piscina e sul castello di Nerola. Inoltre sono a Vostra disposizione i prodotti dell'azienda(olio d'oliva, formaggi e ortaggi) e la tipica cucina locale. |
|
Nestled on top of one of the Sabine
hills, 48 Km north-east of Rome, next to the Sanctuary of Santa Maria
della Grazie, La Ripa is a 6.5 Km2 oasis of peace, a place
where the beauty of nature is still intact.
La Ripa’s comfortable villa offers eight rooms and one
mini apartment, all with private bathrooms, swimming pool, horse-riding
center, tennis court/mini-soccer field, billiard room and two dining rooms
with views of the Lucretili Mountains and
the Castle of Nerola. |
| Il panorama e l'incredibile fascino dei colori del tramonto sono la splendida cornice per una vacanza rilassante che fa scoprire il piacere di gustare cose semplici come la passeggiata a cavallo nel parco dei Monti Lucretili ed i sapori della cucina tipica della sabina. |
|
The incredible views and breathtaking colors at sunset are the perfect setting for a relaxing holiday, where the pleasure of simple things such as riding on horseback through the Lucretili Mountains Natural Park or the flavours of the typical Sabine cuisine can be rediscovered. |
|
||||
| L'Agriturismo La Ripa, oltre che per i soggiorni e weekend, è a disposizione anche per feste private o affitti esclusivi: matrimoni, compleanni, una settimana con amici, un seminario ristretto; sono tutte occasioni per venire a rigenerarvi. | ||||
| La Ripa Country Resort is also available for private parties and events such as weddings, birthdays, a week with friends, seminars. These are all perfect opportunities to come and "recharge your batteries". | ||||
|
Circolo
Ippico "I Colli della Ripa" affiliato A.N.T.E. |